Новичок: Федералы

Смерть серийного убийцы-социопата Розалинды Дайер во время задержания полиции Лос-Анджелеса заставляет команду ФБР охотиться на ее убийцу. Он предполагаемый сообщник Дайера, который изобретает водяные резервуары смерти с минами-ловушками, чтобы убивать своих жертв, в том числе тот, из которого был спасен офицер LAFD Бейли Нун, основанный на детских пытках, нанесенных его жестоким отцом (Эрик Робертс). Работая над делом, Лаура воссоединяется с бывшим партнером ФБР, который бросает ей вызов, поскольку она также борется со своими чувствами к нему после предательства бывшего жениха. Помимо работы над расследованием, Симона и Мэтт пытаются побудить Картера начать двигаться вперед от его распавшегося брака.